LINE聯絡
LINE_QR_CODE_2

加入好友

FB聯絡
電話聯絡
04-2358-9293
填寫表單
Line : @dcome   04-23589293     info@dcomeabroad.com

「 耐心英文 煩躁英文 」怎麼說?教你用英文來表達情緒!

當我們面對事情的時候,每個人的處理態度都很不一樣, 耐心英文 和 煩躁英文 你知道怎麼說嗎?當你面對困難時你會以什麼樣的心情去解決呢?有些人很有耐心,有些人則沒有,今天我們就來學學如何用英文來表達情緒吧!

煩躁英文

「 耐心英文 」

Patient (adj.)/ Patience (noun.)

-the ability to wait, or to continue doing something despite difficulties, or to suffer without complaining or becoming annoyed.

用來形容很有耐心或是很耐煩的人, 耐心英文是 patient,當你要對方有耐心點時你可以說be patient,沒有耐心是no patient

  • He is a very patient man.

他是一個很有耐心的人。

  • This teacher is very patient for the children.

這位老師對小朋友很有耐心。

  • I had almost no patient for you.

我已經快要對你沒耐心了。

  • In the end I lost my patience and shouted at her.

最終我失去耐心並吼向她。

  • He kept on crying and I lost my patience.

他一直哭讓我失去耐心。

知道如何正確說明情緒是很重要的,學習完 耐心英文 之後讓我們來看看 煩躁英文 吧~

「 煩躁英文 」

當我們遇到不順利或是不開心的事常常會感到很煩躁,常常把”好煩喔”掛在嘴邊,現在就來看看 煩躁英文 怎麼說吧!

耐心英文
Annoyed (adj.)/ Irritated (adj.)/ Bother (verb.)

I feel annoyed.

我覺得很煩。(最常使用) 

I feel irritated.

我覺得煩。 

I began to get increasingly irritated by her questions.

我對她問的問題感到越來越煩。

What made me most annoyed was their selfish attitude.

讓我感到煩的是他們自私的態度。

Don’t bother your father when he’s working.

不要煩你爸爸當他正在工作。

The noise was beginning to bother us, so we left.

這個噪音開始讓我們覺得煩躁所以我們離開了。

「 煩躁英文 」的其他片語補充

除了annoy跟bother等動詞,還有其他「形容某人讓你感到不開心」的片語用法。

Cheese someone off

讓某人感到厭煩

Her attitude to the whole thing really cheeses me off.

她對這整件事的態度讓我感到很厭煩。

Bobby cheesed off every person in the club.

包比讓俱樂部裡的每個人感到厭煩。

Drive someone bonkers

讓某人煩燥

 A week on vacation with my relatives is enough to drive me bonkers.

跟我的親戚們去整整一周的旅遊足夠讓我感到厭煩了。

That loud beeping noise is driving me bonkers!

那個嗶嗶聲讓我煩死了。

Drive someone up the wall

指這件事或人快把你逼瘋了,讓你感到憤怒或煩惱

My roommate is driving me up the wall.

我的室友讓我感到很生氣。

Shopping for jeans drives her up the wall. She can never find a pair that fit her.

買牛仔褲這件事讓她感到很煩,她永遠找不到一件合身的。

Get on someone’s nerves

激怒某人

 The dog’s getting on my nerves. Can’t you stop it from barking?

這隻狗真煩人,你可不可以讓它別再叫了?

 It gets on Jane’s nerves when people walk too slowly in front of her.

當珍前面的人走太慢時,她就會感到很煩。

喜怒哀樂單字補充

還學不夠嗎?知道了 耐心英文 跟 煩躁英文 ,想學更多:

超全的各種情緒英文表達

* 2020的【寒假親子遊學團】開放報名,跟孩子一同出發遊學吧!
2020寒假親子遊學團MMBS語言學校

* 2020的【寒假兒童遊學團】開放報名,早鳥優惠省超多,爸爸媽媽不要錯過!
2020兒童/青少年寒假ECC語言學校遊學團

* 2019【淡季優惠】報名開跑囉,趕快動起來向我們詢問吧!
未成年/成年人/親子淡季優惠方案

文章編輯:
菲律賓夢來遊學 Dcome Abroad 編輯部
工作人員將在監督下提供最新的學習信息。如果你有興趣或你想問的問題,請隨時聯繫!