LINE聯絡
LINE_QR_CODE_2

加入好友

FB聯絡
電話聯絡
04-2358-9293
填寫表單
Line : @dcome   04-23589293     info@dcomeabroad.com

「機器英文」怎麼說?「故障英文」又怎麼說?

「 機器英文 」怎麼說?「 故障英文 」又怎麼說?你想知道的機器英文和故障英文馬上一清二楚!在國外吹風機故障了、Wifi路由器壞掉,想找救兵卻不知道麼說嗎?這篇是你的救命寶典!看完這篇立刻明白,向外求助也不會機同鴨講啦。

「 機器英文 」是什麼?

Machine(可數)

-a piece of equipment with several moving parts that uses power to do a particular type of work.

機器 (n.)

Machinery(為多個機器組合在一起的總稱,不可數)

-a group of large machines or the parts of a machine that make it work.

大型機械 (n.)

常見機器英文
機器英文
「 故障英文 」是什麼?
Out of order

發生故障

The elevator is out of order, so we have to take the stairs.

電梯故障了,所以我們必須走樓梯。

The ladies’ room is now out of order. Please go upstairs to use another one.

女廁現在正在維修,請上樓使用另外一間。

Out of action

發生故障/失靈    

I’m afraid my laptop is out of action.

我的筆記型電腦恐怕故障了。

On the blink

(機器)運轉不正常

The copy machine is on the blink again.

影印機又不正常運作了。

Act up

(機器)運轉不正常

Old cars usually act up in winter.

老車常常在冬天時出問題。

The engine is acting up again. I should get a new one.

引擎又出問題了,我該換一顆新的了。

Malfunction

(n.)故障 (v.)失靈/發生故障

A thorough maintenance check on each plane before taking-off can avoid malfunction.

飛機起飛前,經過徹底的維修檢查可以避免故障。

The police was supposed to shoot the gangster, but his gun malfunctioned.

警察應該要射擊那個徒匪,但他的槍那時出了問題。

Crash

(3C產品)當機

My computer crashed before I saved the file. I’m so messed up.

我的電腦在我存檔前當機了,我慘了。

Breakdown

(n.)故障/損壞

Her car had a breakdown while she was driving on a freeway.

她的車子在她開高速公路時故障了。

(v.)發生故障

Our car broke down on the road, so we pushed it aside.

我們的車子在路上故障了,所以我們把它推到旁邊。

Hitch

(n.)小問題

Due to a technical hitch, the ceremony was delayed by an hour.

因為一些技術上的小問題,典禮延後了一個小時才開始。

* 2020的寒假兒童遊學團開放報名,早鳥優惠省一萬,爸爸媽媽不要錯過!

2020兒童/青少年寒假ECC語言學校遊學團

* 2019淡季優惠報名開跑囉,趕快動起來向我們詢問吧!

未成年/成年人/親子淡季優惠方案

文章編輯:
菲律賓夢來遊學 Dcome Abroad 編輯部
工作人員將在監督下提供最新的學習信息。如果你有興趣或你想問的問題,請隨時聯繫!