Line : @dcome   04-23589293     info@dcomeabroad.com

心情英文篇: 低潮英文 怎麼說?7種說法!就算心情很down,學英文的動力可不能跟著往下掉!

這次要教會大家的就是 低潮英文 ,人的情緒時常波動,難免因為一些挫折、不滿而超級厭世,心情 down 到谷底。學會情緒低潮英文,想和朋友訴苦,或是在社群網站發文發洩情緒,來個低潮英文的 hashtag 嗎?就看這篇低潮英文教學就對了!

低潮英文

低潮英文

沒動力出門上班工作、和朋友聚會,連做平常有興趣的事都提不起勁來,這種情緒就是我們所謂的低潮,心情低落、沮喪。人生充滿著許多不順遂,這時的你剛好處於人生的低潮嗎?想和外國朋友聊聊天發洩情緒,卻不知道怎麼用英文說明你的壞心情的話!繼續往下看,馬上學會表達 低潮英文 。

低潮英文
情緒低落的;低潮;沮喪

Down

不高興的;情緒低落的,提不起精神的

 She’s been really down since her husband left.

自從丈夫去世後她一直鬱鬱寡歡。

Glum

沮喪的,悶悶不樂的,愁悶的

You look glum. What’s up?

你看上去悶悶不樂的,怎麼了?

Gloomy

憂鬱;愁悶;沮喪

*A gloomy person/expression  一個愁容滿面的人/一個沮喪的表情

Dejected

沮喪的;失意的;失望的

She looked a bit dejected when they told her she didn’t get the job.

當她知道未能得到那份工作時,她臉上露出一絲失望的表情。

Depressed

憂鬱的,消沉的,沮喪的

He seemed a bit depressed about his work situation.

他似乎對自己的工作狀況有些沮喪。

Blue

悲傷的;憂鬱的;沮喪的

 He’s been a bit blue since she left him.

自從她離開後,他就一直有些悶悶不樂。

Discouraged

洩氣的,垂頭喪氣的,心灰意冷的

 I think he felt discouraged because of all the criticism he’d received.

我覺得他挨了那麼多批評已經心灰意冷了。

低潮英文
低潮英文萬用三大句型

在英文單字中其實沒有特別解釋為情緒上低潮的字,因為低潮這個詞語是中文才有的,而上面提到幾個沮喪、愁悶等情緒低落的詞彙,其實都可以用來當作表達 低潮英文 單字喔!那麼,接下來看幾個 低潮英文 的萬用句型!

1. Feeling down about something

情緒低落/低潮

I’ve been (feeling) a little bit down this week.

這周我有點情緒低落/陷入低潮。

2. A bit / deeply depressed

有點/非常消沉的

She became deeply depressed in her old age.

她晚年時變得非常意志消沉。

3. (Down) in the dumps

情緒低落,不高興

 She’s a bit down in the dumps because she failed one of her exams.

因為一門考試沒有及格,她有點情緒低落。

文章編輯:
菲律賓夢來遊學 Dcome Abroad 編輯部
工作人員將在監督下提供最新的學習信息。如果你有興趣或你想問的問題,請隨時聯繫!

Close Menu