「 慶祝英文 、 祝賀英文 」是什麼?實用生活社交慶祝、學起來變人見人愛的人氣王!
- By Admin
- 6 9 月, 2019
- 7:40 上午
「 慶祝英文 」怎麼說呢? 祝賀英文 除了孰悉的 Congratulations 恭喜之外,你還知道哪些呢?什麼社交場合用什麼祝賀英文都了解嗎?各種情況不同的慶祝英文句子你都會了嗎?還不清楚沒關係!看完這篇馬上學會!

「 慶祝英文」
工作上有好表現、考試成績優異等等,各種大小事都可以慶祝,懂得慶祝,怎麼可以不知道 慶祝英文 呢?馬上學起來吧!

慶祝,慶賀;祝賀
-to take part in special enjoyable activities in order to show that a particular occasion is important.
- We always celebrate our wedding anniversary by going out to dinner.
每年的結婚紀念日我們都出去吃飯慶祝。
- If this plan works, we’ll celebrate in style (= in a special way).
要是這個計劃奏效,我們就隆重地慶賀一下。
- Crowds celebrated the dictator’s deposition.
人們歡聚在一起慶祝獨裁者下臺。
慶祝活動;慶祝會
-a special social event, such as a party, when you celebrate something.
- There were lively New Year celebrations all over town.
- 全城到處是喜迎新年的活動。 Such good news calls for (= deserves) a celebration!
這樣的好消息可喜可賀!

除了 慶祝英文 、生活中有很多機會用到 祝賀英文 ,學會了很實用呢!
祝賀;慶賀;恭喜
-to praise someone and say that you approve of or are pleased about a special or unusual achievement.
- I was just congratulating Ceri on winning her race.
我那時正在祝賀凱裡賽跑獲勝。
- The defeated candidate gave a dignified speech in which he congratulated his rival.
落敗的候選人發表了不失尊嚴的講話,祝賀對手獲勝。
1.祝賀(你),恭喜(你)
*通常為複數
-something that you say when you want to congratulate someone.
- “I got the job.” “Did you? Congratulations!”
「我應徵那個工作成功了。」「是嗎? 恭喜你!」
- Congratulations on your engagement!
恭喜你們訂婚了!
2.(對某人的)祝賀
-the act of congratulating someone.
- He sent her a note of congratulation on her election victory.
他發出賀信,祝賀她選舉獲勝。

補充 祝賀英文網路用語
> 祝賀英文 如果使用在網路世代大家常用線上軟體聊天,為了方便、加快速度,開始有了網路常用用語縮寫,而 Congratulations 這個由許多字母組成的單字,當然有縮寫!下次和外國朋友聊天看到時,就知道是什麼意思!
Congratulations 的縮寫(網路非正式用語)
常用祝賀英文例句-各種場合
祝賀某場合、事件
- Wedding / marriage / engagement 結婚/訂婚
- Pregnancy 懷孕
- Success 成功
- Promotion / new job 升遷/新工作
- New home 搬新家
- Graduation 畢業

Congratulations 大多用在祝賀因努力而成功的個人成就,並不是每種情況都適合用congratulations喔,例如說生日、假期、紀念日等等,除了最簡單、最常用的Best wishes之外,還有哪些呢?廢話不多少馬上來看其他常用的 祝賀英文 句子吧!
- Happy Holidays!
佳節愉快
- Happy Valentine’s Day!
情人節快樂
- Merry Christmas!
聖誕節快樂
- We wish you a Merry Christmas!
我們祝你聖誕快樂!
- Happy New year!
新年快樂
- May you come into a good fortune!
恭喜發財!
- Happy birthday! Wish all your dreams come true!
生日快樂,祝你心想事成!
- Happy 10th anniversary!
10週年紀念快樂
- Have a nice trip!
祝你旅途愉快!
- Bon Voyage!
祝你旅途愉快!
- Will you accept my best wishes for a safe voyage!
祝福你一帆風順!
- With best wishes for your safe arrival!
祝福你一路順風!

延伸閱讀