Line : @dcome   04-23589293     info@dcomeabroad.com

「 住宿英文」、「 宿舍英文」,國外旅遊出差、
遊學必看英文教學

國外旅遊、出差,飯店住宿英文、異地遊學、交換,學校宿舍英文,實用教學不藏私,還在擔心旅行、遊學時不知道怎麼講住宿、宿舍英文嗎,不要緊張!看完此篇文章,馬上學會住宿英文。

宿舍英文

Accommodation

-a place to live, work, stay, etc. in

noun. 住處;工作場所;停留處

  • There’s accommodation for about five hundred students on campus.
    校園裡有一個可容納五百名學生的宿舍。
  • The price includes travel and accommodation but meals are extra.
    這個價錢包含旅遊及住宿,而餐點則是額外計算。
  • There’s a shortage of cheap accommodation.
    便宜的住所供不應求。

Accommodations

-a place to stay when you are travelling, especially a hotel room.

noun. 住宿(尤指飯店房間)

  • Sweepstakes winners will enjoy a week-long stay in luxury accommodations in Las Vegas.

賭金全贏制賭博的中獎人可以在拉斯維加斯的豪華飯店裡高高興興住上一週。

Lodging

-a temporary place to stay.
noun. 寄宿的地方;借宿的地方(如青旅、旅館)

  • The price includes board and lodging .

該價格包括食宿費。

 

宿舍英文

補充 住宿英文動詞

  • Accommodate
    -to provide with a place to live or to be stored in.

verb. 為…提供住宿;容納;為…提供空間

New students may be accommodated in halls of residence.
新生可以住在學校宿舍裡。

  • Accommodate yourself
    -to change yourself or your behaviour to suit another person or new conditions.

片語. 使適應;使順應

Some find it hard to accommodate themselves to the new working conditions.
有些人覺得很難適應新的工作環境。

劍橋英文字典 用英文學英文

住宿英文
實用相關住宿英文

國外旅行入住飯店時,跟櫃台人員溝通還在雞同鴨講嗎?以下為國外住宿英文常用例句,學會以後再也不用比手畫腳,緊張的不知如何是好!

訂房

I’d like to reserve/book/make a reservation for 房型 for 天數  from 日期 to 日期.

入住

Hello. We’d like to check in, please.
您好,我們想要辦理入住。

I have a reservation under the name XXX.
我用xxx名字訂房。

住在哪裡

在國外被問起住在哪裡的時候,常常下意識地會說live in某某地方,但如果只是短期旅遊,暫時住在飯店裡的話,用live這個動詞可是會被誤解的!Live在英文中確實有「 住」的意思,但通常是指長期生活、居住在某處時,才會使用這個字,例如 We live in Philippines. 我們住在菲律賓,言下之意,可說是我們住的「家」在菲律賓,所以記得如果只是相對暫時性的居住、停留的話,可別用live這個單字,而是用stay!

Where are you staying?
你住在哪裡?

I’m staying at W Hotel.
我住W飯店

They said they’d stay at/in a hotel.
他們說他們會住在旅館裡。

Hotelscombined 全球最大飯店比價搜尋

宿舍英文
住宿英文
住宿英文

宿舍英文

準備好去國外學校交換或是參加遊學團了嗎?在國外求學、工作出差,和外國人聊天時,不知道怎麼表達自己暫時住在哪裡嗎?宿舍英文現學現賣,溝通沒煩惱。

Dormitory (Dorm)

-a large room containing many beds, for example in a boarding school.

noun.(寄宿學校的)宿舍

-a large building at a college or university where students live.

noun.(學院或大學的)學生宿舍樓

  • Smoking is not permitted in college dorms.
    大學宿舍裡禁止抽菸。
  • Are you going to apply for a room a single-sex dorm or a coed dorm?
    你要申請單一性別的宿舍房間還是男女混合的宿舍?

Staff Dormitory 

員工宿舍

宿舍英文

Hall of residence

-a college building where students live.

noun. (大學的)學生宿舍

I’d like to live in the hall of residence when I study abroad.

出國讀書時,我想住在學生宿舍。

VoiceTube宿舍生活-怪物室友

* 2019淡季優惠報名開跑囉,趕快動起來向我們詢問吧!

未成年/成年人/親子淡季優惠方案

文章編輯:
菲律賓夢來遊學 Dcome Abroad 編輯部
工作人員將在監督下提供最新的學習信息。如果你有興趣或你想問的問題,請隨時聯繫!